Вы ссылаетесь на служебную учетную запись "TFSSERVICE" из руководства по установке? Эта учетная запись используется для запуска различных служб, связанных с TFS, например, планировщика задач TFS. Он должен иметь минимально возможные привилегии на машине.
Клиент не должен подключаться к серверу с учетной записью службы, он должен использовать собственную учетную запись, которой вы предоставляете доступ к соответствующим репозиториям в TFS. Если вы подключите всех клиентов с учетной записью службы, как вы узнаете, кто проверял каждый набор изменений?
Вы можете найти руководство по установке, которое можно найти здесь . См. Раздел «Учетные записи, необходимые для установки компонентов Team Foundation».
Если вы используете домен , вы должны будете следовать инструкциям этой статьи , чтобы узнать, как работают разрешения в TFS. Вы можете назначать разрешения для ресурсов из панели Team Explorer в Visual Studio.
Если вы используете TFS в рабочей группе , то это немного отличается, так как вам нужно настроить локальные учетные записи для ваших пользователей. См. эту статью .