Это старый вопрос, но он работает для меня, если кто-то с этим тоже сталкивается.
Вчера вечером я сам возился и боролся с этим.Чтобы это работало, команда, которую вы должны использовать, должна начинаться с прямого вызова эхо-контейнера /bin/echo...
вместо echo
.
Также не забудьте использовать одинарную кавычку /bin/echo...
вместо двойнойцитата, чтобы избежать ошибки обнаружения нулевого байта в PHP (эту часть вы сделали правильно).