Не возвращайте true в своем коде, но используйте вместо него
return super.onKeyDown(keyCode, event);
, как в других веткахВозвращение true означает, что событие было обработано правильно, и никаких дальнейших действий предприниматься не будет.Возвращение false означает, что событие еще предстоит обработать.