Свойства папки StarTeam содержат вкладку для исключений файлов. Если локальный файл соответствует шаблону в этом списке и ранее не был добавлен на сервер, он не появится в графическом интерфейсе для регистрации.
К сожалению, если клиент проверяет файл конфигурации из представления, графический интерфейс для этого представления будет отслеживать его. Если бы вам удалось сохранить этот файл где-то еще и при необходимости скопировать его в локальную кассу, этот файл можно было бы исключить на уровне папки и не отображать для редактирования в графическом интерфейсе.
Другой возможный способ сделать это в представлении - добавить файл конфигурации, пометить его меткой представления, затем удалить файл и добавить имя файла в список исключений папки. Файл будет доступен для проверки только на этом ярлыке. Это сохранит конфигурационный файл в том же виде, но предотвратит его редактирование. Обратите внимание, что это очень затрудняет обновление этого файла позже, если это необходимо.