Это будет ужасно переведено.Как человек, который хорошо говорит по-английски, плохо по-русски и еще хуже по-испански, я могу обнаружить, что эти автопереводы никогда не получаются правильными.
Я рекомендую обслуживать вашу страницу через базовую систему, которая позволит вамответить на отправленные значения формы.Передайте & LANG = код страны для двух стран , а затем попросите ваш сервер обработать правильные данные.
Пусть кто-то, говорящий на обоих языках, подготовит контент для вас.Затем, когда бы вы ни обслуживали эти страницы, вы также можете условно настроить CSS для учета различий в формате, обусловленных разницей в длине языка.
Если у вас нет этих возможностей, сделайте 5 страниц.Один на английском, а другой 4 на других языках.Если вы пользуетесь автоматическим переводом, вы серьезно будете отсталым для всех, кто хорошо говорит на этих языках.Я думаю, что это плохая идея для любой профессиональной страницы, даже если вы можете решить технические проблемы.
-Брайан Дж. Стинар-