[Упс, удалил какую-то неправильную чушь.] Да, co -d www - это то, что вы хотите.
Вы также можете настроить модули в хранилище, которые позволят вам проверять только www, как если бы это был каталог верхнего уровня, но вы должны делать это для каждого такого каталога.