Вы используете пиратское программное обеспечение из стороннего источника, установленное в нарушение его лицензионного соглашения.Так что не исключайте трояна.
Тем не менее, это более вероятно, распределенная сборка Xcode, связанная с distcc.Вероятно, он просто ищет другие машины для распределения рабочей нагрузки;по крайней мере, в Xcode 4 вы можете выбрать, будет ли ваша машина помогать другим, но я не вижу ничего очевидного, чтобы отключить ее в поисках помощи для себя.