LakeView - это профиль платформы .NET, который соответствует Silverlight, но не совпадает с SL Runtime.
Например, нет «Браузера» при запуске приложения LakeView на вашем devkit.
У вас есть специальный загрузочный контейнер в одном процессе, в котором будет содержаться ваш заголовок, что делает его больше похожим на полноценное приложение, работающее в переносимой ОС, чем на приложение Silverlight.
Чего вы пытаетесь достичь, взаимодействуя с HTMLPage?
Можете ли вы перенаправить использование HttpUtility в System.Net.WebUtility?