Да, создайте «Папки» в Movable Type, а затем поместите страницы в папки.
Обязательно разместите страницу с именем файла index
или индексным шаблоном (или другим шаблоном) в каждой папке, чтобы при доступе к папке без имени файла отображалась страница.
Я надеюсь, что MT избавится от функции «Папки» и просто будет иметь отношения родитель-потомок между страницами в будущем.