Что бы это ни стоило, я достаточно осведомлен о том, что люди говорят о совместной фильтрации сегодня (через Apache Mahout ), и я никогда не слышал это как особый термин. Если бы вы могли указать на свой источник, возможно, другие могут пролить свет на то, что особенного в этом виде CF. Но, насколько я могу догадаться, писатель просто говорил о том, чтобы «делать CF хорошо».