Я думаю, что это невозможно или выполнимо за один шаг, простым способом. Я рекомендую вам пообщаться с нами в списке разработчиков Buildr, и мы, вероятно, сможем создать для этого улучшение.
Для каждой библиотеки, от которой вы хотели бы зависеть, вы обычно можете выполнить поиск кода, чтобы определить, где мы определяем jar по умолчанию, от которого мы зависим.
Для примера, который вы упомянули, вот метод по умолчанию для получения jar-файлов по умолчанию:
Для Groovy: Buildr :: Groovy :: Groovyc.dependencies
Для Scala: Buildr :: Scala :: Scalac.dependencies
Надеюсь, это поможет.