Вы можете получить задачи, представляющие зависимости для проекта, используя project.compile.dependencies
. Вы можете получить путь из файловой задачи, используя #to_s
. Так что вы должны быть в состоянии сделать что-то вроде этого:
cp project.compile.dependencies.collect { |t| t.to_s }, project.path_to('lib')