sfWidgetFormDoctrineChoice имеет параметр с именем «расширенный», который, если он имеет значение «истина», будет отображать параметры с флажками (установите флажок в этом примере из Jobeet Symfony).
В вашем UserForm.class.php вы должны поместить что-то вроде этого (проверьте ваш BaseUserForm.class.php)
<!-- lib/form/doctrine/UserForm.class.php -->
...
public function configure(){
$this->setWidget('groups_list', new sfWidgetFormDoctrineChoice(array(
'multiple' => true,
'model' => 'Group', //check that on your base
'expanded' => true, //set checkboxs
)));
}
...