Можно ли настроить FDT таким образом, чтобы он создавал рабочее пространство только при сохранении (в отличие от постоянного или ручного), как это происходит в Flash Builder (ранее Flex Builder), и если да, то как?
Это невозможно в FDT. Наш инкрементный строитель должен работать в любое время. В противном случае вы не получите автозаполнения, выделения ошибок или чего-либо еще. В FDT все построено на этой функции анализа в реальном времени (это делается при создании рабочей области).
Предположение: [Меню] >> Проект >> Автоматическая сборка >> снимите флажок