Граф с циклом - это не дерево , а граф с циклом. Листья определены только для деревьев.
Давайте рассмотрим более формальный подход. Самостоятельная петля добавляет 2 к степени вершины или 1 к степени и степени в случае ориентированных графов. Если предположить, что лист - это вершина с конечной степенью 0 (и степенью 1, но это гарантировано определением дерева), вершина с самциклом не может быть листом.