Вы можете сделать это, установив новую переменную среды, такую как:
PATHS_FROM_ECLIPSE_TO_PYTHON='[["client_src_fullpath", "remote_src_fullpath"]]'
В linux просто запустите его перед запуском программы из командной строки, или задайте как глобальную переменную.
В Windows вам нужно будет установить ее как глобальную системную переменную.
Имя переменной: PATHS_FROM_ECLIPSE_TO_PYTHON
Значение переменной: [["client_src_path", "remote_src_path"]]
В качестве альтернативы, вы также можете сделать это в коде, НО вам нужно сделать это ДО того, как вы импортируете pydevd:
import os
os.environ.setdefault("PATHS_FROM_ECLIPSE_TO_PYTHON",'[["client_src_path","remote_src_path"]]')
import pydevd
pydevd.settrace("10.0.2.2", port=5678,stdoutToServer=True, stderrToServer=True, suspend=False,patch_multiprocessing=True)
(я знаю, что это очень старый вопрос, но ни один из ответов не был обновлен до текущего кода)