Вы уверены, что ваше поле является ДАТА / ВРЕМЯ или оно просто выглядит как поле Дата / Время?
Единственное, о чем я могу думать, это то, что ваше поле на самом деле не является типом даты / времени, а просто выглядит так.
Попробуйте использовать CDATE для преобразования поля «Время начала» в дату / время, которое можно отформатировать.
=Format(CDATE(Fields!Start_Time.Value),"tt")
UPDATE:
После просмотра ваших комментариев, я думаю, вы помещаете формулу в свойство FORMAT, а не в выражение. При написании вопроса я предположил, что вы заполняли текстовое поле Выражение данными, отформатированными с помощью функции FORMAT. Если установить для текстового поля значение Время начала , поле и выполнить форматирование с использованием свойства FORMAT, вы просто поместите в FORMAT (tt) и не будете использовать функцию FORMAT.