Адрес обратной связи (127.0.0.1) доступен только на вашем локальном компьютере. В этом случае Parallels считается другой (виртуальной) машиной. Хотя Parallels можно настроить на использование того же IP-адреса, что и в операционной системе хоста, он не может использовать адрес обратной связи.
Чтобы получить доступ к страницам, обслуживаемым на вашем Mac, из Parallels, вы можете изменить IP-адрес (хост), используемый Pylons, на IP-адрес вашей локальной сети вместо адреса обратной связи. В development.ini измените настройку host .