Удалить разделитель тысяч из локализованных числовых значений в Swift - PullRequest
0 голосов
/ 26 апреля 2019

Я пытаюсь получить локализованную строку вместе с локализацией единственного / множественного числа из Localizable.stringsdict и Localizable.strings, используя метод String.localizedStringWithFormat(). Но этот метод возвращает строку с thousand separator/group separator, которую я не хочу. Есть ли способ получить локализованную строку вместе с локализацией цифр без разделителя тысяч? Ниже приводится мой Localizable.stringsdict:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
    <dict>
        <key>v1_pineapples_count</key>
        <dict>
            <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
            <string>%#@variable@</string>
            <key>variable</key>
            <dict>
                <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
                <string>NSStringPluralRuleType</string>
                <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
                <string>d</string>
                <key>zero</key>
                <string>John has no pineapples</string>
                <key>one</key>
                <string>John has 1 pineapple</string>
                <key>other</key>
                <string>John has %d pineapples</string>
            </dict>
        </dict>
    </dict>
</plist>

Мой код для получения локализованной строки:

    let formatString : String = NSLocalizedString("v1_pineapples_count", comment: "")
    let resultString : String = String.localizedStringWithFormat(formatString, 1000)
Current output is John has 1,000/١,٠٠٠ pineapples
Expected output is John has 1000/١٠٠٠ pineapples

1 Ответ

0 голосов
/ 30 апреля 2019

Поскольку я не нашел способа удалить разделитель тысяч, но сохранил локализацию цифр, а также локализацию в единственном / множественном числе, я написал это расширение для своего проекта.На данный момент это служит мне хорошо.Надеюсь, что это поможет кому-то с такими же требованиями.

extension String {
    func localizedStringOf(comment: String, args: CVarArg...) -> String {
        let formatter = NumberFormatter()
        formatter.locale = Locale.current

        let formattedString = NSLocalizedString(self, comment: comment)

        let pluralString = withVaList(args){_ in
            (String(format: formattedString, arguments: args) as String)
        }
        var resultString: String  = pluralString
        for arg in args {
            let locDigit = getLocalizedDigit(num: arg as! UInt, formatter:  formatter)
            resultString = replaceString(str: pluralString, num1: arg as! UInt, with: locDigit)
        }

        print(resultString)
        return resultString
    }

    func getLocalizedDigit(num: UInt, formatter: NumberFormatter)->String {
        let number = NSNumber(value: num)
        return formatter.string(from: number) ?? ""
    }

    func replaceString(str: String, num1: UInt, with num2: String ) -> String {
        return str.replacingOccurrences(of: String(num1), with: num2)
    }

 }
...