Я работаю с VsCode, но заметил, что ClearType не был применен к его шрифтам.
В настройках Windows включен «cleartype».
Проверьте сравнение.
Как включить Cleartype в VS Code?