Вы можете либо связать две анимации, либо использовать Ease.backOut, чтобы немного изменить анимацию над своей целью и затем вернуться.
Цепочка двух твинов
createjs.Tween.get(circle, {loop: false})
.to({scaleX: 1.2, scaleY:1.2}, 1000, createjs.Ease.getPowInOut(4))
.to({scaleX: 1.0, scaleY:1.0}, 200, createjs.Ease.getPowInOut(2))
перебег и затем движение назад
createjs.Tween.get(circle2, {loop: false})
.to({scaleX: 1.0, scaleY:1.0}, 1000, createjs.Ease.getBackOut(3))
Документация: https://createjs.com/docs/tweenjs/classes/Ease.html