Вы можете использовать этот запрос:
SELECT ug.title FROM phpfox_user as u
join phpfox_user_group as ug on ug.user_group_id = u.user_group_id
WHERE u.user_id=1
Затем поместите результат в функцию _p
Пример:
$sUserTitle = Phpfox::getLib('database')->select('ug.title')
->from(':user', 'u')
->join(':user_group', 'ug', 'ug.user_group_id = u.user_group_id')
->where('u.user_id=' . Phpfox::getUserId())
->execute('getSlaveField');
echo _p($sUserTitle)