сканер Google не будет ждать разрешения асинхронных запросов, а поскольку ваши страницы отображаются на клиентском компьютере пользователя, они будут выглядеть как пустые страницы.
У вас есть два варианта. Либо измените ваше приложение для рендеринга на сервере, это часто называют универсальным приложением или изоморфным приложением. Есть много учебных пособий для их создания. Другой вариант - предварительно визуализировать статический html из вашего кода, чтобы сканер мог видеть, что там должно быть. Для этого можно использовать множество библиотек.
Первый вариант является более расширяемым и, вероятно, предпочтительным, но немного более сложным. Поэтому сделайте выбор, что для вас больше подходит