Заголовок файла PO отсутствует или недействителен - PullRequest
Новая
       50

Заголовок файла PO отсутствует или недействителен

1 голос
/ 27 апреля 2020

Я пытаюсь добавить переводы en_SG в пакет R, но я столкнулся с ошибкой gettext, и я не видел ни одного источника в том, что проблема: 

list.files('po')
# [1] "R-myPkg.pot"
# [2] "R-en_SG.po"
tools::update_pkg_po('.')

имеет вывод: 

  R-en_SG:. done.
msgfmt: po/R-en_SG.po: warning: PO file header missing or invalid
                       warning: charset conversion will not work
msgfmt: found 1 fatal error
Warning in tools::update_pkg_po(".") :
  running msgfmt on R-en_SG.po failed
  R-en@quot:
2 translated messages.

Что именно мне не хватает?

...