Было быстрое сомнение ... В файлах перевода XLIFF (используемых I18n Helper) в Symfony учитывается регистр? Будут ли __ ('Привет') и __ ('Привет') разные результаты? Что, если у XML есть только привет? Спасибо
Да, они чувствительны к регистру ... Некоторое гугление помогло ... http://forum.symfony -project.org / index.php / m / 74581 /
Есть ли способ использовать регистронезависимый перевод, если точное не найдено? поэтому __ («Привет») будет использовать «Привет», когда «Привет» не найден:)