Хорошо, думаю, я понял - нет свойства, которое вы можете установить, но вы можете создать подкласс для элемента управления и установить:
mx_internal::inputField.enabled = false;
Хотя это ставит следующий вопрос о том, что, черт возьми, mx_internal ...