Мне нужно создать утилиту, которая конвертирует PS-файлы в PDF-файлы.
Существует ли БЕСПЛАТНЫЙ .net API или любое другое решение для этого.
Боюсь, что не так много свободного можно найти, кроме Ghostscript.
Взгляните на Простой C # Wrapper для Ghostscript .
Если вы хотите что-то более удобное, откажитесь от требования БЕСПЛАТНО.