Если многоугольник выпуклый, тогда накладные расходы на вычисление вороного намного превышают накладные расходы наивного подхода.
Если это выполняется много раз, и каждый раз, когда точка слегка меняется, вам нужно проверить только 3 сегмента (подумайте об этом: когда вы двигаетесь, предполагая много проверок, ближайший край изменится только насмежный край)