Поиск в Google для "HLSL-компилятора" и некоторые другие вещи, я разочарованно не могу найти, где искать автономный HLSL-компилятор для D3D9, чтобы я мог определить, какие строки вызывают проблемы.
Я не вижу ничего в моем SDK, но, возможно, у него есть имя, которое я не узнаю?