Так же, как эффекты приложения «Photo Booth» в macosx.
Возможно ли одновременное отображение 4 EAGLViews?
Было бы проще выполнить рендеринг в тот же EAGLView, используя glViewport.Затем вы можете выполнить рендеринг в части буфера без каких-либо изменений.
glViewport (http://www.khronos.org/opengles/documentation/opengles1_0/html/glViewport.html) занимает позицию нижнего левого угла и размер прямоугольника.