Вопросы с тегом gettext - PullRequest

Вопросы с тегом gettext

0 голосов
2 ответов

У меня есть приложение, из которого я переносю части в Django, но Python и PHP имеют другой формат...

dd. / 12 ноября 2009
10 голосов
3 ответов

Я хочу начать использовать gettext для обработки моих переводов в веб-проектах (PHP 5). Так как это...

Xeoncross / 29 октября 2009
1 голос
2 ответов

Я пытаюсь загрузить свои переводы .mo, используя следующий код, но это не работает. У меня есть php...

Roch / 28 октября 2009
5 голосов
2 ответов

Я ищу совместимый со стандартами способ хранения многоязычного контента для веб-приложения. До сих...

Pekka 웃 / 25 октября 2009
22 голосов
3 ответов

У нас есть два .po файла, каждый из разных веток программного обеспечения. Нам нужно объединить их...

fooquency / 13 октября 2009
1 голос
1 ответ

Резюме: У меня есть проект с использованием GNU Autotools. У меня есть файл банка. Мне нужно...

phtrivier / 07 октября 2009
5 голосов
4 ответов

Исходя из вашего опыта, лучше ли использовать один языковой файл или несколько небольших языковых...

JasonDavis / 20 сентября 2009
5 голосов
2 ответов

Я создал языковой файл в poedit для использования функции PHP gettext, теперь на странице, на...

JasonDavis / 20 сентября 2009
3 голосов
2 ответов

Я использую .po и .mo файлы для перевода моего сайта. У меня вопрос, можно ли передать параметры в...

Miguel A. Friginal / 18 сентября 2009
0 голосов
1 ответ

Я использую PHP gettext() для простого преобразования сайта на другой язык.Решение работало отлично...

fabrik / 16 сентября 2009
1 голос
2 ответов

Я хочу локализовать программу, которую я уже написал. Она довольно большая (почти 50 тыс. Строк), и...

Thomas Bonini / 14 сентября 2009
1 голос
3 ответов

Из моих предыдущих вопросов о gettext, одно из самых больших преимуществ использования...

JasonDavis / 14 сентября 2009
0 голосов
1 ответ

Когда вы вызываете функцию gettext php для перевода текста на другой язык, он использует текст,...

JasonDavis / 12 сентября 2009
7 голосов
4 ответов

Везде в SO, когда речь заходит о создании мультиязычного приложения на PHP, все говорят, что...

JasonDavis / 12 сентября 2009
0 голосов
3 ответов

Я не вижу, чтобы на этапе компиляции добавлялось какое-либо значение.

Miguel A. Friginal / 10 сентября 2009
10 голосов
4 ответов

У меня есть несколько вопросов: Я знаю, что такое gettext. Я прочитал несколько постов, в которых...

Kentor / 30 августа 2009
1 голос
1 ответ

Я вчера отправил вопрос, но я только что понял, что ответ, кажется, не работает для определенной...

Kentor / 29 августа 2009
2 голосов
2 ответов

Как gettext переводит строковые переменные? Кажется, он не хочет этого делать. Допустим, у меня...

Kentor / 29 августа 2009
5 голосов
4 ответов

Из документации Django: Если вы определяете пользовательский LANGUAGES настройки, можно пометить...

Miguel A. Friginal / 25 августа 2009
0 голосов
1 ответ

У меня есть PO-файл с таким содержимым, как: msgid "or" msgstr "or-translation"...

Sergio Cinos / 25 августа 2009
0 голосов
1 ответ

моя проблема в том, что в моем приложении я хочу сгенерировать файл .pot gettext с помощью rake, но...

Miguel A. Friginal / 20 августа 2009
2 голосов
3 ответов

Я на Rails 2.3.3 и использую Haml 2.0.9 для своих шаблонов и Gettext-Rails 2.0.4 для перевода. Haml...

Ole Spaarmann / 05 августа 2009
1 голос
2 ответов

Есть ли в C ++ стандартный или распространенный способ обработки статических строк, которые должны...

CW Holeman II / 12 июля 2009
2 голосов
3 ответов

Полный пример C ++ i18n gettext () «hello world» имеет код C ++, который работает для простой...

CW Holeman II / 10 июля 2009
1 голос
2 ответов

Завершите C ++ i18n gettext () Пример «Hello World» показывает стандартный способ обработки...

CW Holeman II / 09 июля 2009
Добро пожаловать на сайт PullRequest, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...