Вопросы с тегом gettext - PullRequest

Вопросы с тегом gettext

2 голосов
1 ответ

я пытаюсь добавить поддержку i18n с gettext в моём приложении mfc, но я обнаружил следующие...

Lishi / 09 декабря 2010
1 голос
1 ответ

Как мне перевести название модели и название столбца с помощью gettext в рельсах?

krunal shah / 08 декабря 2010
12 голосов
3 ответов

Я искал здесь и Google тоже!Но не удалось найти решение, я действительно noob с python, но смог...

Rodrigo Ferrari / 06 декабря 2010
12 голосов
1 ответ

Я начал пытаться перевести несколько наиболее часто используемых текстовых записей в программе на...

hlovdal / 02 декабря 2010
0 голосов
3 ответов

В моем проекте у меня есть два занятия или занятия. В первом упражнении у меня есть EditText, и я...

Hesam / 30 ноября 2010
1 голос
1 ответ

Я хочу определить язык, который я хочу использовать для одного вызова __d() (функция перевода...

Thiago Belem / 28 ноября 2010
4 голосов
2 ответов

Это распространенный способ отделить текстовые сообщения и исходный код в C / Python / PHP / и т. Д

yegor256 / 26 ноября 2010
34 голосов
8 ответов

Это может быть глупый вопрос, но здесь идет. Я видел несколько проектов, использующих некоторую...

Pekka 웃 / 20 ноября 2010
5 голосов
3 ответов

Для перевода моего PHP-приложения я использую скомпилированный модуль gettext. Вот дерево каталогов...

Silver Light / 16 ноября 2010
141 голосов
2 ответов

Мне нужно выполнять некоторые действия (подготовить файлы сообщений gettext * .mo) над моим...

msgre / 15 ноября 2010
3 голосов
3 ответов

Я работаю над программным обеспечением с открытым исходным кодом и думаю об использовании gettext...

Silver Light / 10 ноября 2010
6 голосов
1 ответ

Я установил пакет php-gettext, а phpinfo() показывает, что gettext включен. Мой app.po выглядит...

MnomrAKostelAni / 09 ноября 2010
0 голосов
1 ответ

Возможно ли получить msgid из заданного msgstr без возни с po-файлами?

safer-print / 08 ноября 2010
1 голос
1 ответ

Я новичок в мире программирования gettext и Gtk +.Прежде всего, я разрабатываю приложение для...

Nikoi / 05 ноября 2010
6 голосов
2 ответов

Я столкнулся со странной проблемой при переводе строк (в админке) с помощью django gettext: при...

Bernhard Vallant / 05 ноября 2010
3 голосов
3 ответов

Как я могу собрать строки перевода вне папки моего проекта, используя встроенную в Django функцию...

Török Gábor / 04 ноября 2010
38 голосов
4 ответов

Я гуглюл в течение последнего часа или около того, пытаясь найти полный рабочий пример gettext в...

Sherif Buzz / 31 октября 2010
0 голосов
3 ответов

Я знаю, что уже есть много вопросов, похожих на этот, но ни один из них, похоже, не совпадает с...

MeanMatt / 31 октября 2010
13 голосов
2 ответов

У меня следующая ситуация: Один продукт, который я хочу перевести, который имеет два отдельных...

Daniel Magliola / 29 октября 2010
1 голос
0 ответов

Я хотел бы вернуть строку из модели, которую можно использовать непосредственно в жидкостном...

mdrozdziel / 23 октября 2010
1 голос
1 ответ

Я использую адаптер перевода gettext в проекте Zend Framework.Но мне интересно, каков наилучший...

inquam / 22 октября 2010
4 голосов
3 ответов

У меня есть сайт Django, который использует промежуточное программное обеспечение для локализации в...

Jason Champion / 20 октября 2010
1 голос
1 ответ

Я знаю, как перевести сообщение на естественном языке на язык пользователя, используя gettext. Но...

enzotib / 09 октября 2010
2 голосов
3 ответов

Еще один вопрос о Django относительно локализации файлов javascript. Django предоставляет небольшую...

Marc Demierre / 07 октября 2010
1 голос
3 ответов

Я использую технологию ASP.NET MVC 2 для разработки своего веб-сайта.У меня есть два поля ввода на...

dani / 05 октября 2010
Добро пожаловать на сайт PullRequest, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...