Вопросы с тегом перевод - PullRequest

Вопросы с тегом перевод

3 голосов
3 ответов

Я планирую разрешить пользователям создавать файлы .POT / .PO через пользовательский интерфейс PHP...

Pete171 / 17 ноября 2011
12 голосов
3 ответов

У меня есть переводимая сущность, использующая переводимое поведение доктрины2. Я пытаюсь построить...

FMaz008 / 16 ноября 2011
3 голосов
2 ответов

В моем приложении ZF 1.11 я храню мой переводчик в реестре так:...

Vexatus / 15 ноября 2011
0 голосов
1 ответ

У меня есть простое приложение Qt, которое использует QTranslator.Часть кода выглядит следующим...

webaloman / 15 ноября 2011
5 голосов
2 ответов

Я стараюсь использовать перевод в QML. Я открыл новый проект QtQuick, я выбрал QtQuick Componenets...

webaloman / 14 ноября 2011
2 голосов
2 ответов

Привет, я работаю над преобразованием perl в python, чтобы чем-то заняться. Я искал какой-то код...

sylverfyst / 14 ноября 2011
1 голос
1 ответ

Поскольку jruby знает, как перевести набор инструкций ruby ​​в java, то также возможно, что jruby...

jj_ / 11 ноября 2011
6 голосов
1 ответ

В Django я с радостью использую ugettext_lazy, чтобы отложить перевод строки только тогда, когда...

Don / 09 ноября 2011
1 голос
1 ответ

Я работаю над блогом для испанского клиента: http://www.microcementoeuropeo.com/blog/ Тема была...

nfrost21 / 08 ноября 2011
0 голосов
1 ответ

В далеком будущем я хотел бы распространить свое многоязычное одностраничное приложение, содержащее...

dani / 08 ноября 2011
3 голосов
1 ответ

Я установил OSQA, используя скрипт wiki (webfaction).Теперь я хочу скомпилировать файл сообщения и...

Pleun / 07 ноября 2011
0 голосов
3 ответов

Есть ли другой способ локализации приложений iPhone, кроме использования Localizable.strings? Можно...

user1015777 / 07 ноября 2011
0 голосов
1 ответ

В настоящее время я работаю с django-nani, чтобы включить переведенные модели в проекте. Многие из...

kungphu / 04 ноября 2011
0 голосов
2 ответов

У нас есть растущая коллекция веб-приложений .NET, которые были локализованы на несколько разных...

Clafou / 03 ноября 2011
0 голосов
2 ответов

У меня есть пакет ресурсов для приложения Java, содержащий английские фразы. В целях тестирования я...

Jonathan / 03 ноября 2011
2 голосов
2 ответов

У меня есть файл XML, который я хочу отправить для перевода.это уникальная структура: <Lang...

SexyMF / 03 ноября 2011
3 голосов
1 ответ

Я должен сделать групповой перевод (SVG) по определенной причине.Я не знаю, почему я не могу...

Alex / 02 ноября 2011
0 голосов
2 ответов

Я использую Rails, встроенный в I18n (простой бэкэнд).Я установил стандартную локаль: en и включил...

tybro0103 / 01 ноября 2011
0 голосов
1 ответ

Я установил Sequoyah плагин в затмении. Я использую его редактор для перевода моего файла strings

Darshan Prajapati / 01 ноября 2011
2 голосов
4 ответов

Может ли кто-нибудь быть таким добрым и проверить мой перевод с C ++ на Java? Это первая часть кода...

menemenemu / 01 ноября 2011
2 голосов
2 ответов

Я пытаюсь преобразовать некоторый код из Matlab в Python, но я незнаком со значительным количеством...

user1022819 / 01 ноября 2011
0 голосов
4 ответов

Мне нужно перевести некоторые c ++ в java, но у меня есть несколько проблем. Как мне обращаться с...

menemenemu / 31 октября 2011
0 голосов
2 ответов

Я использую фанбокс facebook вместо likebox, потому что фанбокс имеет свойство css.Я вставил этот...

simPod / 30 октября 2011
0 голосов
1 ответ

У меня есть небольшой фрагмент кода, полученный от друга, но я не могу перевести его на работающий...

8-bit mate / 27 октября 2011
0 голосов
2 ответов

Я создал несколько действий FB для своего приложения.Но все действия на английском языке по...

MLKiiwy / 26 октября 2011
Добро пожаловать на сайт PullRequest, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...